阅读下列材料，回答问题。

但丁在《论俗语》中倡导与教会所用的  《新青年》第2卷第5号发表胡适的文章
官方语言——拉丁语相对立的地方语言
图1                                   图2
分别概括图1和图2反映的历史信息。结合所学知识，从背景的角度比较二者的异同